Catalogue des oeuvres de Maurice Guillaume par Stéphane Detournay
Ouvrage publié par l'Association Maurice Guillaume (ASBL), 3, Rue Taïenne, 6250 PRESLES, Belgique
Oeuvres de Maurice Guillaume
Piano
Petite suite : Jeux d’enfants : Petit bal – La poupée – Petit Soldat. (éd. Schott Leipzig 1926 ? )
en 500 exemplaires (épuisé)
Petite étude sur doubles notes (1918)
Nocturne, transcription pour piano de l’op. 2 pour orgue A Mademoiselle Marguerite Gonsette et
Caprice, op.3a
Petits souvenirs op. 3b (« Très affectueusement dédié à ma fiancée »)
N° 1 des ballets de l’Opéra Wicbertus
N° 2 d’un voyage à Namur : le train traverse le pays noir; promenade au parc, on entend le carillon de St Aubin, le retour. (500 exemplaires édités chez Schott en 1929, épuisé)
Trois pièces, op. 3c
Eglogues, 4 mains, op. 5b
Prélude, op. 16
Petite mère, op. 17
Ronde, op. 20
Sonate en fa dièse, op. 38 « A mon élève et cher ami le Docteur Maurice Fontaine »
Petite pièce archaïque, op. 47 (pour piano ou harpe) “Pour Guillaumette”
Sonate en sol, op. 48
Carillon, op. 56 « A ma petite élève Paule Donnez »
La danse de Maïté, op. 82
Aria de la Petite Suite pour alto et piano, transcription pour piano solo.
Orgue
Nocturne, op. 2 ”à la mémoire de Mme Lambelé Van den Borre”
Choral varié “Alma Redemptoris Mater” trois variations
Ich danke Dir für Deinen Tod choral figuré (contrepoint)
Fugue
Prière, op. 5 “à mon cher Maître M. Joseph Jongen”
Dominante sol, pour l’office ”Bien affectueusement à ma Sœur Jeanne”
Première symphonie : - Scherzo (allegro vivace) - Final op. 6
Prière du matin, op. 11 n° 2 “A mon élève et cher ami, Jules Charbonnel”
Élévation (messe ”In honorem beatae Mariae”) “A ma chère Maman”
Berceuse marine, op. 24 ( “A Jehanne Paris org. de Ste Eugénie” )
Hommage à César Franck op. 25
– Prélude (25 janv.) ”A mon ami Léon Leyder”– Allegro vivace – Grave (27 janv.)
”Au Maître Charles Tournemire” - Finale
In simplicitate cordis mei, op. 34 n° 2 “A mon excellente élève, Andrée Igot”
Deux pièces d’orgue pour la Fête-Dieu, op. 36 « A Monsieur le Chanoine MAGNIES, Révérend Doyen », éditées par “La Procure” Paris
- n° 1 Interlude diffusé par l’Association Jeanne D’Arc (Abbé Ory)
- n° 2 Postlude
Suite Pascale, op. 54
– Resurrexi ”au cher ami Camille Duculot ”
– Haec dies « A mon cher élève et très cher ami José Macq »
– Sanctus
– Victimae Pascali ”A mon cher élève et ami Claude Roland avec toute mon admiration pour son
grand talent”
“Chant des Wallons” arrangement pour orgue (septembre1981) réalisé à la demande de Thierry Smets, son successeur à l’église de Châtelet. Dernière oeuvre de Maurice Guillaume.
Violon et piano
Berceuse, op. 1
Aria, op. 10a bis (transcrit du 3e mouvement de la Petite suite… pour alto et violon)
Canzona et ostinato, op.42
Fantaisie, op. 49
Bon voyage Monsieur Dumolet, partition pour violon seulement
Arlequin marie sa fille
Alto et piano
Petite suite, op. 10a ”A mon ami Camille Broisson”
Idem pour violon et piano
Idem transcription pour piano solo par l’auteur ”Au très cher ami José Macq”
Clarinette sib et piano
Capriccietto, Canzona e Saltarello, op. 23
Souvenir, op. 51
Pastorale, op. 60
Hautbois et piano
Souvenir, op. 51
Saxophone mib et piano
Recitativo et andantino, op. 80
Violoncelle et piano
Légende, op. 10b et version pour petit orchestre
Harpe
Sonatine, op. 41 pour harpe diatonique
Toccata pour harpe diatonique, op. 58
Morceau imposé au Conservatoire de Bruxelles (classe de Moreau)
Bluette pour harpe, op. 47 ”Pour Guillaumette” ou ”pour piano” sous le titre de ”Petite pièce archaïque”
Musique de Chambre
Sonate pour violon et piano en Si bémol majeur, op.11 ”A ma chère petite femme“
Allegretto, Con fuoco ma non troppo vivo, Andante, Rondo
Suite pour violon et harpe (ou piano), op. 12 ”au cher ami Jean Sprimont”
Elégie pour 2 violons, cello, contrebasse et piano, op.9
Invocation à César Franck, quintette à clavier, op.14a (ou piano et harmonium)
Quatre pièces pour violon et cello op.18 la partition pour cello, seule, est retrouvée
Quatuor à cordes en Mi, op. 29 Allegretto con fuoco non troppo (fév-mars), Andante (avril), Allegro scherzando (juillet), Con molto allegrezza (nov)
Trio en ut pour violon, cello et piano, op. 34 “ A ma très grande interprète Chantal Lefèbvre avec toute mon admiration pour son immense talent et aussi tous mes remerciements ”
OEUVRES VOCALES (toutes retrouvées)
Avril, op. 4a (éd. Schott Frères) ”très affectueusement à ma petite femme”
Ave Maria
Le crucifix
Chanson de l’Adieu, op.7
Berceuse ardennaise, op 26 ”à Mesdemoiselles Marthe et Marie-Magdeleine Lefèbvre” N.B: le manuscrit renseigne op. 19 et 7 oct. 1936
Quand je viendrai m’asseoir dans le vent, op 27 ”A Monsieur et Madame O. Van Praet ”
Deux ancolies op. 26 (Ed. Saphir Châtelet) « Bien affectueusement à ma chère sœur Jeanne »
L’insidieuse nuit, op. 28 ”à Mademoiselle Mariette Van Meigroet” Souvenir de Grand-Mère, op. 30b ”à Alex Arpigny” harmonisé en 41.
Offrande, op. 31 ”à mon beau-père” La fleur de mes rêves, op. 32 (Éd. Saphir Châtelet)
L’amitié, op. 33
Puisqu’il m’a dit de ne rien craindre, op. 35 (Edit. Saphir) ”à Madame Mangin”
Paraphrase de l’Ave Maria op. 43 (version originale). Idem, en version simplifiée. Idem, transcription pr. Mezzo-soprano ”à Cécile Leleux”
Berceuse, op. 45, texte d’André Sibille ”Au musicien et très cher ami Constant Anciaux, en souvenir de 40 années de collaboration” (1979)
Nos Clokes (harmonisation de M.Guillaume) thème: Alfred Launois
Loverval à Mater Spei, op. 81
Vaders Wiegelied
OEUVRES CHORALES
- Messes:
Messe de Noël, à 3 voix égales ou 4 voix mixtes
Messe en ré b, soli, choeur et orchestre et (ou?) orgue, op. 8
Missa in honorem Beatae Mariae Virginis, 4 voix égales ou 4 voix mixtes, orgue
et /ou orchestre, op. 21 ”A la mémoire de ma chère Maman” (1ière version à 2 voix égales : janv. 37)
Messe ”Dona nobis pacem”, 2 voix égales, orgue et (ou) orchestre, op. 30a pour le 50e anniversaire de la chorale
Messe en l’honneur de Notre-Dame de Grâces, 1 voix ou 4 voix mixtes et orgue op. 39 Kyrie, Gloria, Sanctus, Agnus
Messe en l’honneur de St-Ignace, 3 voix égales et orgue, op. 44 (Collège des Jésuites de Charleroi)
Messe ” Seigneur prend pitié ”, op. 83 (2 ou 4 voix et orgue)
- Autres:
Noël : Minuit Chrétiens. (Harmonisation - musique de A. Adam)
Cantique d’action de grâces, chœur, soli, orgue, op. 37
Cantique nuptial, 2 voix et orgue op. 40
Marche du Collège (de Charleroi ) et Chant du Collège (Texte de P. Naze)
Cantate jubilaire, op. 58, chœur et piano (Sœurs Ste-Marie 1831-1956)
Au saint Nau (harmonisation) 3 voix égales ou 4 voix mixtes (Poitou XVe siècle)
Pays de Charleroi, à 4 voix mixtes (harmonisation) (suivant les harmonies d’A. Adam)
Brabançonne, harmonisation pour 4 voix mixtes
- Motets et Cantiques, op. 59 -76
– Motets :
Adoro Te devote, mélodie de 1625
Adoro Te, o panis, Michel Haydn
Ave verum, J.S. Bach
O quam amabilis, mélodie de 1635
O Deus, ego amo Te,
O Cor, amoris victima, J. Mohr
Tantum ergo, M. Haller
Tantum ergo, J.S. Bach
Ave Maria, Arcadelt (1550)
Regina coelis, iubila mélodie de 1586 (3 strophes)
Flos de Radice Jesse Praetorius (3 strophes)
Adeste fideles J.F.Wade (1711–1786), texte: Abbé Broderies 19ème s.(3 strophes)
Puer nobis nascitur, 17ème siècle (3 strophes)
Jesu Christe, pro nobis crucifice, à 2 voix (5 strophes)
– Cantiques :
Communion, extrait de la messe missionnaire, texte de J. Servel. Chant choral français de1561
A Notre-Dame des étudiants, berceuse slovaque. Texte : Henry Orban
Les anges dans nos compagnes, ancien Noël languedocien
La passion de doux Jésus, sur une complainte du moyen âge
Remarque: les motets et cantiques ci-dessus figurent dans le ”Cantoral” - Editions Foyer Notre-Dame, Bruxelles
Loverval à “Mater Spei”, pour 1 voix et piano, op. 81
Je crois en toi, harmonisé à 4 voix
Auprès de toi à une voix et piano
« Sainte nuit » Gruber harmonisation pour 4vois mixtes, exécuté à Sart-Eustache le 27.9.79 en l’honneur du Maître Immolabit Haedum.
Alléluia!… Jean Guiot 1512-1533(?)
(Motet pour Pâques) arrangement pour une voix de femme ou d’enfant, et trois voix d’hommes.
OEUVRES POUR ORCHESTRE
Ouverture de concert, op. 14b, en fa dièse mineur
Idem, réduction pour piano à 4 mains et réduction pour piano à 2 mains
Cortège, pour fanfare, harmonie ou petit orchestre, op.57 parties séparées et partie du chef d’orchestre (mais la directrice générale manque)
Brabançonne, pour chœur à 4 voix et orchestre
Toccata en ré
OEUVRES LYRIQUES
La grande clairière, orchestre et chœur, drame lyrique en 4 actes, op. 22
Idem avec partition pour chœur à 4 voix mixtes et réduction pour piano à 4 mains
Au fil du temps, fantaisie musicale, 1 acte et 4 tableaux, op. 46 (50e anniversaire de l’académie de Châtelet )
BIBLIOGRAPHIE
Étude sur le Choral ” Notre Père au royaume des cieux ” présentée et publiée au Congrès international de Musique Religieuse à Rome
OEUVRES de JEUNESSE
Le retour du printemps, valse, pour piano (1914)
Place à l’avenir, arrangement pour piano (1914)
La fête au village ( 9.5.14)
Reine des fleurs, prélude pour piano (14.7.14)
Papillon, petit prélude pour saxophone et clarinette (13.8.14)
Marche, pour piano (7.12.14)
Mazy-Gembloux, aller-retour. (18.12.14)
En chasse, scène musicale pour piano et violon, arrangement (28.12.14)
Nocturne, piano (2.3.15)
O Salutaris, chœur en si bémol pour 2 voix et orgue (directrice) (25.4.15)
L’hirondelle, polka (8.8.15)
Délivrance. Grande marche (10.8.15)
Marche indienne (30.8.15)
Soirée d’hiver. (28.9.15)
Parais à ta fenêtre.
Graduels et offertoires (17.4.16)
Ave Maria. Mélodie religieuse (adaptée au prélude de J.S.Bach par Charles Gounod)
Les chansons populaires de Belgique : La Bière, Antoine Clesse, pour piano, 6 couplets.
Morceaux tirés de Joseph, opéra en 3 actes de E.N. Méhul (transposé de Do en Sol) :
n°1 : transposé de do en sol.
n°2 : Romance, transposé de La en Fa.
Marseillaise (19.1.16)